SUMMER 2012 INTERNATIONAL WORKSHOPS

Directors, Actors, Playwrights, Composers and Theatre-Makers from Iraq, Japan, Italy and the United States offer personal insights into theatre-making at La MaMa Umbria in July / August, 2012. This year’s emphasis is on Collaboration amongst artists in the theatre and other disciplines.
Among the renowned theatre practitioners who will participate are: Elizabeth Swados, Neil LaBute and Marco Calvani, Mac Wellman, Yoji Sakate, Stephan Koplowitz, John King, Kwesi Johnson, Karin Koonrod, Melanie Joseph, John Moran, Dr. Fadil Jafamong many others. Workshops range from Site-Specific Performance, Meyerhold Technique, Using Noh with Modern Texts and The Actor/Playwright Collaboration to Creating Theatre Through Music, Pataphysics of Performance and The Tempest and the Sea.

All participants live and work at La MaMa Umbria International, Founder Ellen Stewart’s 15th century arts complex in the Umbrian hills near Spoleto. La MaMa Umbria includes a rehearsal studio, an outdoor stage, gallery space, a café and other unique spaces. Fresh, delicious food comes from the garden and many meals are cooked in a 500 year-old stone oven.

La MaMa Umbria offers 4 distinct programs in 2012 including:
– International Symposium for Directors/Theatre-makers,
– Playwright Retreat
,
– Master Acting Workshops
– Special creative Residencies
.
Most workshops include visits to areas of local culture including Assisi, Perugia, Orvieto or other ancient towns and performances at summer festivals and community events, including the Spoleto Festival of 2 Worlds and the La MaMa Spoleto Open, fringe event.

The deadline for Registration/Application for the various programs is May 15, 2012 (except Residencies). Detailed information and Registration/Application Forms can be found here.

For more information, call in USA +1 (212) 620-0703 or +1 (212) 254-6468.
In Italy you can call +39 0743 222601 or send email to: lamamaumbria@hotmail.com

…..

CORSI ESTIVI DI ALTA FORMAZIONE
PROGRAMMA 2012

Nei mesi di luglio e agosto 2012, presso il Centro de La MaMa Umbria International, registi, attori, drammaturghi, compositori e theatre-makers di livello internazionale, provenienti da Iraq, Giappone, Italia e Stati Uniti offrono corsi intensivi su diversi aspetti del teatro. Quest’anno l’accento è sulla muldisciplinarietà, sulla collaborazione tra teatro e altre discipline.
Tra i professionisti di fama internazionale che condurranno i corsi sono: Elizabeth Swados, Neil LaBute e Marco Calvani, Mac Wellman, Yoji Sakate, Stephan Koplowitz, John King, Kwesi Johnson, Karin Koonrod, Melanie Joseph, John Moran, Dr. Fadil Jaf ed altri.
Ogni corso ruota intorno ad un tema: dalla realizzazione di performance site-specific, alla tecnica Meyerhold, all’uso del teatro Noh giapponese per la messa in scena di testi moderni, alla collaborazione tra attori e drammaturghi per la realizzazione di nuove creazioni, alla Patafisica della Performance, a La Tempesta e il mare.

La MaMa Umbria offre quest’anno 4 diversi programmi di studio tra cui:

– Simposio Internazionale per Registi e Creatori di Teatro,
– Incontro Residenziale di Scrittura Teatrale,
– Master Classes per attori.
– Residenza Speciale di Creazione.

La maggior parte dei corsi prevedono anche delle visite ai luoghi di interesse culturale della zona, tra cui Spoleto, Assisi, Perugia, Orvieto, o altre città storiche, la visione di spettacoli all’interno del programma del Spoleto Festival dei 2 Mondi, del La MaMa Spoleto Open e di altri festival estivi o eventi in piccole comunità locali. I corsi sono residenziali, pertanto sia i docenti che i partecipanti vivono e lavorano presso il Centro de La MaMa Umbria International.
La scadenza per la registrazione è il 15 maggio 2012 (ad eccezione della Residenza Speciale di Creazione ). Maggiori informazioni in inglese e la domanda di iscrizione (Application Form) cliccando qui.

Per ulteriori informazioni, chiamare USA +1 (212) 620-0703 o +1 (212) 254-6468.
In Italia è possibile chiamare +39 0743 222601 o inviare email a: lamamaumbria@hotmail.com

Share

I commenti sono chiusi.