{"id":980,"date":"2014-08-19T08:57:25","date_gmt":"2014-08-19T06:57:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?p=980"},"modified":"2015-06-20T17:04:57","modified_gmt":"2015-06-20T15:04:57","slug":"presentazione-dei-risultati-delle-residenze-artistiche-2014","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?p=980","title":{"rendered":"Presentazione dei risultati delle Residenze Artistiche 2014"},"content":{"rendered":"<p><b><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/prox-appuntamenti-300x300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-1144 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/prox-appuntamenti-300x300-300x300.jpg\" alt=\"prox-appuntamenti-300x300\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/prox-appuntamenti-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/prox-appuntamenti-300x300-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/prox-appuntamenti-300x300-50x50.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nRIPRENDONO LE ATTIVITA&#8217; DE LA MAMA SPOLETO OPEN CON\u00a0<\/b><b>LE RESIDENZE ARTISTICHE DE LA MAMA UMBRIA INTERNATIONAL<\/b><\/p>\n<p>Dopo la riuscita edizione\u00a0 2014 in collaborazione con il <i>Festival dei 2Mondi <\/i>di Spoleto, riprendono le attivit\u00e0 de La MaMa Spoleto Open con i frutti delle residenze artistiche che si stanno svolgendo nel bellissimo centro de La MaMa Umbria International fondato da Ellen Stewart nel 1990. I progetti di residenza artistiche sono un momento molto importante per la Citt\u00e0 di Spoleto, in quanto gli artisti, dopo un intenso periodo di lavoro, presentano in prima assoluta i risultati dei loro lavori per un primo confronto diretto con il pubblico.<\/p>\n<p>Si ricomincia <b>il 19 agosto <\/b>con replica il <b>20 agosto <\/b>alle<b> ore 21.00,<\/b> presso il <b>Cantiere<\/b> <b>Oberdan<\/b>, con il risultato della prima residenza artistica del giovane gruppo dell\u2019Universit\u00e0 di Lancaster del Sud Carolina (USA) con lo spettacolo <b>\u201cI AM HERE\u201d<\/b><b>. <\/b>Un progetto interdisciplinare sul tema della libert\u00e0 e dei diritti civili,\u00a0ideato e diretto dalla docente universitaria\u00a0<b>Marybeth<\/b> <b>Halloway <\/b>e <b>Andrea Paciotto<\/b>, che nel febbraio 2014 aveva gi\u00e0 svolto una prima tappa del progetto presso la loro universit\u00e0 a Lancaster.\u00a0 Mentre in questa fase Spoletina, sono stati coinvolti anche alcuni ragazzi di Spoleto che avevano precedentemente partecipato al Laboratorio <i>\u201cReady for Shakespeare\u201d<\/i>, per offrire ad entrambi una possibilit\u00e0 di scambio e arricchimento reciproco. \u201c<b>I AM HERE\u201d<\/b> presenta un lavoro sul tema dei diritti civili, della democrazia e del razzismo che nasce da questo gruppo di giovani che vivono nel cuore della societ\u00e0 occidentale, in Sud Carolina, uno degli stati pi\u00f9 conservatori del Nord America, dove ha avuto inizio la guerra civile americana e dove la pratica dello schiavismo \u00e8 stata conservata per pi\u00f9 tempo, rispetto ad altri stati. La performance si compone di un insieme di storie personali, idee ed esperienze, domande pressanti, informazioni storiche sul movimento dei diritti civili americano e altre osservazioni pertinenti del tempo presente. Il risultato \u00e8 una sorta di docu-fiction teatrale, che invita il pubblico a riflettere sull\u2018attuale situazione sociale e sul concetto di libert\u00e0.<b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Subito dopo, <b>il 22 e 23 agosto <\/b>al <b>Cantiere Oberdan <\/b>alle<b> ore 21.00 <\/b>le tre straordinarie danzatrici e coreografe americane, <b>Kristin Draucker, Marielis Garcia e Nicole Restani<\/b>, della compagnia <b>Chimera Project<\/b>, lavorano alla creazione dello spettacolo \u201c<b>BLANK CANVAS\u201d<\/b><b>.<\/b> Una tela vuota posta a terra, definisce lo spazio della performance. Il corpo delle danzatrici, lascia segni e tracce sulla tela attraverso i movimenti della coreografia. Le danzatrici allenano la mente e il corpo per riuscire ad eseguire le coreografie con precisione e accuratezza. Tuttavia il danzatore rimane sempre un essere umano, quindi anche la danza \u00e8 destinata a scontrarsi con numerose variabili, tanto che ogni performance \u00e8 essenzialmente unica ed irripetibile. In questo modo, nel corso delle prove e delle repliche le danzatrici creeranno ogni volta un quadro con similitudini e differenze che emergono con ogni ripetizione.\u00a0 Visualizzando la danza in questo modo, si vuole illustrare come l\u2019unicit\u00e0 di ogni creazione dipenda dalla bellezza che emerge dalle variabili dell\u2019elemento umano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A conclusione di questo primo ciclo estivo, il <b>25 e 26 agosto<\/b> sempre al <b>Cantiere Oberdan<\/b> alle <b>ore 21.00<\/b> si presenteranno i risultati della residenza artistica mirata allo sviluppo dello spettacolo \u201c<b>LA URDIMBRE\u201d<\/b> basato sul romanzo della scrittrice messicana <i>Fabiola Ruiz<\/i>, durante la quale la regista <b>Dora Arreola <\/b>e la sua compagnia <b>Mujeres en Ritual<\/b> del Messico, avranno la possibilit\u00e0 di lavorare alla ricerca \u201cDall\u2019azione sacra alla performance\u201d.\u00a0 Oblio, memoria e ricerca d\u2019identit\u00e0 sono i temi che si intrecciano in \u201e<b>La Urdimbre\u201c<\/b>, storia di un piccolo villaggio di montagna dove gli abitanti, senza rendersene conto, si trovano a condurre una lotta tra tradizione e modernit\u00e0, che pu\u00f2 essere simbolo di ci\u00f2 che avviene in diverse parti del Messico e del mondo. La Urdimbre racconta infatti ci\u00f2 che accade nei territori indigeni con l\u2018arrivo della cultura del capitale e di come questo stia distruggendo la vita dei suoi abitanti. Lo spettacolo parla del passaggio a una modernit\u00e0 che spazza costumi e identit\u00e0, della lotta tra questa modernit\u00e0 e la tradizione, tratteggiando un panorama pi\u00f9 ampio sulla cultura popolare, che include il ruolo della donna, il maschilismo, la religiosit\u00e0, i modi di dire, le abitudini e la gestione del tempo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RIPRENDONO LE ATTIVITA&#8217; DE LA MAMA SPOLETO OPEN CON\u00a0LE RESIDENZE ARTISTICHE DE LA MAMA UMBRIA INTERNATIONAL Dopo la riuscita edizione\u00a0 2014 in collaborazione con il Festival dei 2Mondi di Spoleto, riprendono le attivit\u00e0 de La MaMa Spoleto Open con i frutti delle residenze artistiche che si stanno svolgendo nel bellissimo\u2026<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?p=980\"><span>Continue reading<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/980"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1145,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions\/1145"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}