{"id":1462,"date":"2015-11-19T11:10:42","date_gmt":"2015-11-19T10:10:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?p=1462"},"modified":"2015-11-27T11:11:37","modified_gmt":"2015-11-27T10:11:37","slug":"ellen-stewart-international-award","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?p=1462","title":{"rendered":"Ellen Stewart International Award"},"content":{"rendered":"<p><b><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ES_I_AWARD.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1463\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ES_I_AWARD-300x141.jpg\" alt=\"ES_I_AWARD\" width=\"300\" height=\"141\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ES_I_AWARD-300x141.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ES_I_AWARD-150x71.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ES_I_AWARD.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Premio Internazionale per un teatro che promuove il cambiamento sociale, la partecipazione e il coinvolgimento dei giovani<\/b><\/p>\n<p><b>Prima edizione<\/b><\/p>\n<p>Arriva una nuova opportunit\u00e0 <b>per chi cerca,<\/b> <b>attraverso il teatro, di sostenere un<\/b> <b>cambiamento sociale<\/b>. C\u2019\u00e8 tempo <b>fino al 30 novembre<\/b> per candidarsi all\u2019<b>Ellen Stewart Award<\/b>, il nuovo prestigioso riconoscimento promosso da <b>La MaMa Umbria International e La MaMa E.T.C. (New York) <\/b>in collaborazione con il <b>Festival dei 2Mondi di Spoleto<\/b> e l\u2019<b>International Theater Institute<\/b> (ITI). I vincitori, che saranno premiati<b> <\/b>a febbraio<b> a New York<\/b> nel corso di una cerimonia pubblica, saranno invitati al congresso internazionale dell\u2019ITI, a <b>Manaus<\/b>, e presenteranno un loro spettacolo al <b>Festival dei 2Mondi<\/b>, nella sezione speciale La MaMa Spoleto Open, dopo aver lavorato in <b>residenza artistica<\/b> presso La MaMa Umbria International.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dedicato <b>alla memoria di Ellen Stewart<\/b>, e ideato dal giornalista Rai Moreno Cerquetelli, il premio mira a ricordare il lavoro della <b>mitica fondatrice del La MaMa Experimental Theater Club di New York<\/b> e della residenza artistica di Spoleto (La MaMa Umbria International). Nota ai pi\u00f9 per aver lanciato artisti del calibro di <b>Al Pacino, Robert De Niro, Diane Lane e Sam Shepard<\/b>, la Stewart si \u00e8 sempre battuta per creare un <b>teatro che potesse fare da<\/b> <b>ponte fra diverse culture<\/b>. Sempre impegnata con i giovani, ha cercato di stimolarli a promuovere un cambiamento sociale attraverso il teatro. E la sua storia parla da sola: lei, artista di colore, che ha fondato il suo teatro contro ogni legge e pregiudizio razziale nella New York dei primi anni Sessanta, finendo per questo pi\u00f9 volte in prigione, ma riuscendo poi a trasformare quella prima cantina in un prestigioso teatro, che oggi conta quattro sale nel cuore dell\u2019East Village, a Manhattan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In suo onore, si cercano ora artisti o compagnie che si siano distinti nel <b>teatro per il cambiamento sociale<\/b>, promuovendo la <b>partecipazione attiva delle comunit\u00e0<\/b> e il <b>coinvolgimento delle nuove generazioni<\/b>. La selezione avverr\u00e0 in due fasi: nella prima, saranno individuati <b>i dieci artisti o gruppi finalisti<\/b>, che saranno <b>annunciati pubblicamente il 13 gennaio 2016<\/b>, nel giorno dell\u2019anniversario della scomparsa di Ellen Stewart. Seguir\u00e0 una campagna di voti online, in cui il pubblico dovr\u00e0 esprimere le sue preferenze, che saranno combinate con le valutazioni del Comitato Esecutivo del premio. Il nome del vincitore sar\u00e0 annunciato in una <b>cerimonia pubblica che si terr\u00e0 a New York, il 24 febbraio 2016<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A comporre il <b>Comitato Esecutivo<\/b> del premio, un gruppo di dieci esperti di diversi paesi, fra cui <b>Giorgio Ferrara<\/b>, direttore artistico del Festival dei 2Mondi, <b>Mia Yoo<\/b>, direttrice del La MaMa E.T.C. di New York, e <b>Tobias Biancone<\/b>, direttore generale dell\u2019ITI World Organization. Il loro lavoro sar\u00e0 supportato dal <b>Comitato Onorario<\/b>, che conta prestigiosi artisti internazionali, fra cui <b>Eugenio Barba, Philip Glass, Israel Horovitz, Tina Landau, Mario Martone, Andrei Serban e il Premio Oscar Estelle Parsons<\/b>.<\/p>\n<p>Tutti i <b>dettagli<\/b> sul premio sono disponibili sul sito: <a href=\"http:\/\/www.ellenstewartaward.net\/\">http:\/\/www.ellenstewartaward.net\/<\/a><\/p>\n<p>Il <b>bando<\/b> \u00e8 disponibile alla pagina:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ellenstewartaward.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ELLEN-STEWART-INTERNATIONAL-AWARD_APPLICATION.pdf\">http:\/\/www.ellenstewartaward.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/ELLEN-STEWART-INTERNATIONAL-AWARD_APPLICATION.pdf<\/a><\/p>\n<p>Per info: <a href=\"mailto:estewartaward@gmail.com\">estewartaward@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premio Internazionale per un teatro che promuove il cambiamento sociale, la partecipazione e il coinvolgimento dei giovani Prima edizione Arriva una nuova opportunit\u00e0 per chi cerca, attraverso il teatro, di sostenere un cambiamento sociale. C\u2019\u00e8 tempo fino al 30 novembre per candidarsi all\u2019Ellen Stewart Award, il nuovo prestigioso riconoscimento promosso\u2026<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?p=1462\"><span>Continue reading<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1463,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1462"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1462"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1465,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1462\/revisions\/1465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}