{"id":2298,"date":"2021-01-29T13:26:53","date_gmt":"2021-01-29T12:26:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=2298"},"modified":"2021-01-29T13:26:54","modified_gmt":"2021-01-29T12:26:54","slug":"bienvenue-%e6%ac%a2%e8%bf%8e-welcome-bienvenido-%d8%a8%d9%83%e2%80%a0%d8%a3%d9%87%d9%84","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=2298","title":{"rendered":"Bienvenue \u6b22\u8fce Welcome Bienvenido \u0628\u0643\u2020\u0623\u0647\u0644"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Gioved\u00ec 12 luglio\u00a0ore 21.30\u00a0Sala Chiostro San Nicol\u00f2<br>Venerd\u00ec 13 luglio\u00a0ore 15.00\u00a0Sala Chiostro San Nicol\u00f2<br>Sabato 14 luglio\u00a0ore 21.30\u00a0Sala Chiostro San Nicol\u00f2<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>Company\u00a0\u00a0SBB \u2013 Stefanie Batten Bland<\/strong>\u00a0(New York)<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18699620_10155314243794935_5041492750441496507_o-300x200-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18699620_10155314243794935_5041492750441496507_o-300x200-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2299\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18699620_10155314243794935_5041492750441496507_o-300x200-1.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18699620_10155314243794935_5041492750441496507_o-300x200-1-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18699620_10155314243794935_5041492750441496507_o-300x200-1-225x150.jpg 225w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18699620_10155314243794935_5041492750441496507_o-300x200-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Created Directed Choreographed by&nbsp;<strong>Stefanie Batten Bland<br><\/strong>Dance Artists: &nbsp;<strong>Raphael Cyril KANEY, &nbsp;Jennifer Dayana PAYAN, &nbsp;Latra Ann WILSON, &nbsp;Emeri Liza FETZER, &nbsp;Paul Thomas MORLAND<br><\/strong>Stage Manager:&nbsp;<strong>Emma K. Rivera<br><\/strong>Tour Producer:&nbsp;<strong>Petya Hristova, Art Pier&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Music:<strong>\u00a0Paul Damian Hogan lll<br><\/strong>Environment:\u00a0<strong>Benjamin Heller<br><\/strong>Costumes:\u00a0<strong>Lily Prentice<br><\/strong>Lighting:\u00a0<strong>Alaric Hahn<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Welcome<\/strong>\u2026, il nuovo progetto della Compagnia SBB, una collaborazione tra la coreografa Stefanie Batten Bland, l\u2019artista visivo Benjamin Heller e il compositore Paul Damian Hogan, esamina la nostra volont\u00e0 di abbracciare e condividere lo spazio con gli altri.<\/p>\n\n\n\n<p>Contrastando l\u2019attuale clima politico in cui i muri sono diventati sinonimo di barriere che separano persone e luoghi, Welcome considera i graffiti delle citt\u00e0 come tele comuni che esprimono il passato e il presente delle persone della comunit\u00e0 . Un murales composto da dipinti creati dai bambini e dai loro genitori presso l\u2019Insediamento universitario del Lower East Side di New York, diventa parte integrante della danza di un\u2019ora.<\/p>\n\n\n\n<p>Welcome \u00e8 uno spettacolo interdisciplinare commissionato da La MaMa Theater di New York ed esamina la volont\u00e0 di condividere lo spazio con le etnie che emigrano nel proprio paese e i cambiamenti derivanti da ogni nuova inclusione, affrontando gli eventi globali e locali attuali durante questo periodo di identit\u00e0 di frontiera. Concentrato sulla riconciliazione, lo spettacolo sottolinea che tutti sono arrivati \u200b\u200bqui da un \u201caltrove\u201d in circostanze diverse, ma tutti ora fanno parte di questi Stati Uniti. Esplora la paranoia, il terrore e la competizione che influenzano i cittadini nel proibire l\u2019accesso agli Stati Uniti dai confini fino ai distretti scolastici locali.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Company Stefanie Batten Bland\u00a0<\/em><\/strong><em>(Company SBB) is a contemporary dance theatre company performing worldwide original works by artistic director and founder Stefanie Batten Bland. Based in New York since 2011, the Company was originally founded in France in 2008 to exhibit thought provocative works investigating the human condition. Its transformative pieces for proscenium or non-traditional spaces have been performed globally, both inside and out of the dance world. Company SBB quickly caught the attention of presenters, fellow artists and audiences with its award winning futuristic environments, extraordinary performers and intellectually ambitious creations which highlight the delicate threads that sew us to one another as people and to our planet.<\/em>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.companysbb.org\/\">www.companysbb.org<\/a><strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>This tour was made possible thanks to the generous support of Zelda Dana.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700363_10155314241939935_7238515527251507649_o-768x512-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700363_10155314241939935_7238515527251507649_o-768x512-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2300\" data-full-url=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700363_10155314241939935_7238515527251507649_o-768x512-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?attachment_id=2300\" class=\"wp-image-2300\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700363_10155314241939935_7238515527251507649_o-768x512-1.jpg 768w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700363_10155314241939935_7238515527251507649_o-768x512-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700363_10155314241939935_7238515527251507649_o-768x512-1-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700363_10155314241939935_7238515527251507649_o-768x512-1-225x150.jpg 225w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700363_10155314241939935_7238515527251507649_o-768x512-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700365_10155314240859935_443139096508365558_o-768x512-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700365_10155314240859935_443139096508365558_o-768x512-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2301\" data-full-url=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700365_10155314240859935_443139096508365558_o-768x512-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?attachment_id=2301\" class=\"wp-image-2301\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700365_10155314240859935_443139096508365558_o-768x512-1.jpg 768w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700365_10155314240859935_443139096508365558_o-768x512-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700365_10155314240859935_443139096508365558_o-768x512-1-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700365_10155314240859935_443139096508365558_o-768x512-1-225x150.jpg 225w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18700365_10155314240859935_443139096508365558_o-768x512-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18739304_10155314241829935_8423619886995654484_o-768x512-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18739304_10155314241829935_8423619886995654484_o-768x512-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2302\" data-full-url=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18739304_10155314241829935_8423619886995654484_o-768x512-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?attachment_id=2302\" class=\"wp-image-2302\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18739304_10155314241829935_8423619886995654484_o-768x512-1.jpg 768w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18739304_10155314241829935_8423619886995654484_o-768x512-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18739304_10155314241829935_8423619886995654484_o-768x512-1-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18739304_10155314241829935_8423619886995654484_o-768x512-1-225x150.jpg 225w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18739304_10155314241829935_8423619886995654484_o-768x512-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18768397_10155314241779935_1220628978919832215_o-768x512-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18768397_10155314241779935_1220628978919832215_o-768x512-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2303\" data-full-url=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18768397_10155314241779935_1220628978919832215_o-768x512-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?attachment_id=2303\" class=\"wp-image-2303\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18768397_10155314241779935_1220628978919832215_o-768x512-1.jpg 768w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18768397_10155314241779935_1220628978919832215_o-768x512-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18768397_10155314241779935_1220628978919832215_o-768x512-1-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18768397_10155314241779935_1220628978919832215_o-768x512-1-225x150.jpg 225w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/18768397_10155314241779935_1220628978919832215_o-768x512-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.lamamaspoletopen.net\/\">http:\/\/www.lamamaspoletopen.net\/<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gioved\u00ec 12 luglio\u00a0ore 21.30\u00a0Sala Chiostro San Nicol\u00f2Venerd\u00ec 13 luglio\u00a0ore 15.00\u00a0Sala Chiostro San Nicol\u00f2Sabato 14 luglio\u00a0ore 21.30\u00a0Sala Chiostro San Nicol\u00f2 Company\u00a0\u00a0SBB \u2013 Stefanie Batten Bland\u00a0(New York) Created Directed Choreographed by&nbsp;Stefanie Batten BlandDance Artists: &nbsp;Raphael Cyril KANEY, &nbsp;Jennifer Dayana PAYAN, &nbsp;Latra Ann WILSON, &nbsp;Emeri Liza FETZER, &nbsp;Paul Thomas MORLANDStage Manager:&nbsp;Emma K. RiveraTour\u2026<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=2298\"><span>Continue reading<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2277,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2298"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2304,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2298\/revisions\/2304"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2277"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}