{"id":2055,"date":"2021-01-26T11:15:42","date_gmt":"2021-01-26T10:15:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=2055"},"modified":"2021-01-26T11:17:55","modified_gmt":"2021-01-26T10:17:55","slug":"pylade","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=2055","title":{"rendered":"PYLADE"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>1, 2, luglio 2016<br>Auditorium della Stella<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Pylade_poster-195x300-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Pylade_poster-195x300-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2056\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Pylade_poster-195x300-1.jpg 195w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Pylade_poster-195x300-1-98x150.jpg 98w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>di<strong>&nbsp;Pier Paolo Pasolini<br><\/strong>regia di&nbsp;<strong>Ivica Buljan<br><\/strong>Con l\u2019attore Sloveno:<strong>&nbsp;Marko Mandi\u0107&nbsp;<\/strong>in&nbsp;Pylade&nbsp;e&nbsp;gli attori de la&nbsp;<strong>Great Jones Repertory Company:&nbsp;Mia Yoo<\/strong>,&nbsp;<strong>Perry Yung<\/strong>,&nbsp;<strong>Chris Wild<\/strong>,&nbsp;<strong>Cary Gant<\/strong>,&nbsp;<strong>Eugene the Poogene<\/strong>,&nbsp;<strong>Maura Donahue<\/strong>,&nbsp;<strong>Valois Mickens<\/strong>,&nbsp;<strong>John Gutierrez<\/strong>, e&nbsp;<strong>Tunde Sho<\/strong>&nbsp;in Orestes.<br>Light Designer:&nbsp;<strong>Mike Riggs<\/strong>&nbsp;| Costume Designer:&nbsp;<strong>Ana Savi\u0107 Gecan<\/strong>&nbsp;| Company Coach:&nbsp;<strong>George Drance<\/strong>&nbsp;|Dramaturg:&nbsp;&nbsp;<strong>Zishan Ugurlu<\/strong>&nbsp;| Stage Manager:&nbsp;<strong>Zulivet Diaz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una reinterpretazione contemporanea del rapporto tra Pilade e Oreste dalla mitologia greca e la ORESTEIA, \u00e8 una poetica, tragica meditazione sulla democrazia, il consumismo, e la lotta per il vero cambiamento sociale. Il ritmo e l\u2019emozione del testo di Pasolini, tradotto in inglese da<em>&nbsp;Adam Paolozza e Coleen MacPherson<\/em>, \u00e8 accentuata dalla musica e dal movimento corporeo, in questa produzione di Buljan e GJRC, per creare un teatro di movimento, testo, spettacolo e musica.<\/p>\n\n\n\n<p>Considerato da alcuni il pi\u00f9 bel spettacolo della stagione teatrale newyorkese (Randy Gener, CultureofOneWorld.org), questo lavoro sicuramente non ha lasciato indifferente chi l\u2019ha visto. Una messa in scena potente e provocatoria che porta a nuova vita il bellissimo testo di Pasolini. La regia \u00e8 sta ta affidata ad&nbsp;<strong>Ivica Buljian<\/strong>, attualmente direttore artistico del Teatro Nazionale Croato, regista internazionalmente riconosciuto per un teatro forte e fisicamente molto coinvolgente. La&nbsp;<strong>Great Jones Repertory Company<\/strong>&nbsp;\u00e8 la storica compagnia de La Mama Theatre, ricordata sopratutto per il famoso FRAMMENTI DI UNA TRILOGIA GRECA, del regista rumeno Andrei Serban, spettacolo presentato anche al Festival di Spoleto, alla Biennale di Venezia, al Festival di Taormina oltre che nei pi\u00f9 importanti festival in tutto il mondo. Il connubio tra questi straordinari performer e il testo di Pasolini ha portato ad uno spettacolo coraggioso, estremo e toccante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6513-copylow-768x512-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6513-copylow-768x512-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2057\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6513-copylow-768x512-1.jpg 768w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6513-copylow-768x512-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6513-copylow-768x512-1-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6513-copylow-768x512-1-225x150.jpg 225w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6513-copylow-768x512-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6562-copylow-768x512-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6562-copylow-768x512-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2058\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6562-copylow-768x512-1.jpg 768w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6562-copylow-768x512-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6562-copylow-768x512-1-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6562-copylow-768x512-1-225x150.jpg 225w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6562-copylow-768x512-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6451-copylow-768x512-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6451-copylow-768x512-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2059\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6451-copylow-768x512-1.jpg 768w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6451-copylow-768x512-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6451-copylow-768x512-1-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6451-copylow-768x512-1-225x150.jpg 225w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6451-copylow-768x512-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6771-copylow.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"850\" src=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6771-copylow.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2060\" srcset=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6771-copylow.jpg 567w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6771-copylow-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.lamamaumbria.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_6771-copylow-100x150.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.lamamaspoletopen.net\/\">http:\/\/www.lamamaspoletopen.net\/<\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1, 2, luglio 2016Auditorium della Stella di&nbsp;Pier Paolo Pasoliniregia di&nbsp;Ivica BuljanCon l\u2019attore Sloveno:&nbsp;Marko Mandi\u0107&nbsp;in&nbsp;Pylade&nbsp;e&nbsp;gli attori de la&nbsp;Great Jones Repertory Company:&nbsp;Mia Yoo,&nbsp;Perry Yung,&nbsp;Chris Wild,&nbsp;Cary Gant,&nbsp;Eugene the Poogene,&nbsp;Maura Donahue,&nbsp;Valois Mickens,&nbsp;John Gutierrez, e&nbsp;Tunde Sho&nbsp;in Orestes.Light Designer:&nbsp;Mike Riggs&nbsp;| Costume Designer:&nbsp;Ana Savi\u0107 Gecan&nbsp;| Company Coach:&nbsp;George Drance&nbsp;|Dramaturg:&nbsp;&nbsp;Zishan Ugurlu&nbsp;| Stage Manager:&nbsp;Zulivet Diaz Una reinterpretazione contemporanea del rapporto\u2026<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=2055\"><span>Continue reading<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2048,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2055"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2055"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2062,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2055\/revisions\/2062"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}