{"id":1408,"date":"2015-11-26T15:50:36","date_gmt":"2015-11-26T14:50:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=1408"},"modified":"2015-11-26T17:14:12","modified_gmt":"2015-11-26T16:14:12","slug":"residenze-2015","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=1408","title":{"rendered":"RESIDENZE 2015"},"content":{"rendered":"

Giugno-luglio 2015
\nProgetto Speciale \/ Residenza Site Specific
\n<\/b><\/p>\n

PIAZZE IN SCENA<\/a><\/span>
\n<\/b><\/span><\/h1>\n

Ideazione, regia e coreografie di Stephan Koplowitz
\n<\/b>Musiche originali di Quetin Chiappetta
\n<\/b>Con la collaborazione del Conservatorio Francesco Morlacchi di Perugia<\/b> e OFARCH,\u00a0Officina d’architettura<\/b><\/p>\n

—————————-<\/p>\n

Giugno – luglio 2015
\n<\/b>Afshin Vardjavandi e INC InNprogress Collective<\/span>
\n<\/b>Compagnia under 35<\/i><\/b><\/p>\n

toPRAY<\/a><\/span><\/i><\/b><\/span><\/h1>\n

coreografia: Afshin Varjavandi
\n<\/b>interpreti: Luca Calderini, Mattia Maiotti, Jenny Mattaioli, Elia Pangaro
\n<\/b>disegno sonoro: Angelo Benedetti
\n<\/b>disegno luci: Fabio Galeotti
\n<\/b>toPRAY<\/i> \u00e8 uno spettacolo in cui le danze urbane si mescolano gesti contemporanei, producendo una composizione fuori dagli schemi, dal tempo. La scrittura coreografica attinge da calligrafie multiculturali, risultando in un linguaggio universale.<\/p>\n

—————————-<\/p>\n

Luglio 2015
\n<\/b>Astad Deboo e Yukio Tsuji
\n<\/b>Residenza internazionale<\/i><\/b><\/p>\n

MADRE TERRA<\/a><\/span><\/i><\/b><\/h1>\n

Il grande danzatore indiano Astad Deboo<\/b> e il musicista giapponese Yukio Tsuji<\/b> sono stati ospitati presso La MaMa Umbria International per una residenza di dieci giorni mirata alla realizzazione dello spettacolo di danza Madre Terra,<\/i> da loro stessi interpretato. Questo lavoro, realizzato grazie alla collaborazione della Astad Deboo foundation<\/b> \u00e8 stato presentato in un\u2019anteprima mondiale all\u2019interno del programma de La MaMa Spoleto Open 2015<\/b>, evento ufficiale dello Spoleto<\/b> Festival dei 2 Mondi<\/b>. Lo spettacolo verr\u00e0 inoltre presentato ad ottobre presso il Museo di Scienze Naturali<\/b> di New York.<\/p>\n

—————————-<\/p>\n

Luglio 2015
\n<\/b>Seoul Institute of the Arts
\n<\/b>Residenza Internazionale under 35<\/i><\/b><\/p>\n

Draw me a sheep \/ Disegnami Una Pecora<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n

La collaborazione pluriennale con la prestigiosa universit\u00e0 coreana Seoul Institute of the Arts<\/b> ha portato quest\u2019anno un gruppo di quattordici giovani artisti coreani a svolgere una residenza artistica di quattro settimane mirata alla realizzazione di Draw me a sheep<\/i>, uno spettacolo multimediale ispirato al Piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupery. Nel corso di questo periodo il gruppo ha preso parte all\u2019European Young Theatre<\/i>, un programma organizzato dall\u2019Accademia Nazionale d\u2019Arte Drammatica Silvio D\u2019Amico<\/b> all\u2019interno dello Spoleto<\/b> Festival dei 2 Mondi<\/b>, con la partecipazione di alcune tra le principali scuole di teatro Europee. Dopo questa fase di lavoro in Italia, lo spettacolo verr\u00e0 presentato ad ottobre in Corea presso il Seoul Institute of the Arts.<\/p>\n

Regia di: Kim Seungwoon
\n<\/b>Scenografia: Kim Sukyung
\n<\/b>Attori: Park Gitae, Koh Ryunhee, Lee Joungsoo, Kim Yeeun, Lee Yu Mi
\n<\/b>Musicisti: Yihwan Lim,<\/b>\u00a0 Choi Youngeun<\/b>, Ye Sol<\/b>, Kim Hyemee
\n<\/b>Direttore di scena: Shin Myeongeun
\n<\/b>Video design: Kim Sangwon<\/b><\/p>\n

—————————-<\/p>\n

Agosto 2015
\n<\/b>Mariem Omari
\n<\/b>Residenza internazionale\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

STARING OUT OF WINDOWS<\/span>
\n<\/i><\/b><\/span><\/a>Scritto ed Interpretato da Mariem Omari<\/b><\/h1>\n

——————-<\/p>\n

Dicembre 2015
\n<\/strong>Compagnia Teatrale \u201cOlshansky\u00a0Art De La Joi\u0435”
\n<\/b>Residenza Progetto Interregionale (Umbria, Campania, Lombardia, Toscana)<\/i><\/b><\/p>\n

STRANGE<\/span> GAMES<\/span><\/i><\/b><\/a><\/h1>\n

di\u00a0Vladimir Olshansky
\n<\/b>Regia di Vladimir Olshansky
\n<\/b>Attori Vladimir Olshansky,\u00a0Carlo Decio, Yury Olshansky<\/b>
\nScenografia Simon Pastukh<\/b> (Usa)
\nScenografia \/costumi\/poster\u00a0Boris Petrushansky<\/b> (Russia, Francia)
\neffetti speciali\/olografia Johan Melin<\/b> (Danimarca)
\nLuci: Ignazio Abbatepaolo
\n<\/b>Suono: Mauro Diciocia<\/b><\/p>\n

—————————-<\/p>\n

Marzo 2016
\n<\/b>Laura Bartolomei \/ La Capra Ballerina Puppet Theatre
\n<\/b>Residenza Progetto Interregionale (Umbria, Piemonte)<\/i><\/b><\/p>\n

L\u2019ANATRA, LA MORTE E il TULIPANO<\/span><\/i><\/b><\/h1>\n

Libro scritto e illustrato da Wolf Elrbruch
\n<\/b>Adattato da Laura Bartolomei <\/b>e Micaela Mica Bechini
\n<\/b>Musica: Sebastian Quiroga Chand
\n<\/b>Video: Micaela Mica Bechini
\n<\/b>Regia: Laura Bartolomei
\n<\/b>Con Laura Bartolomei<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giugno-luglio 2015 Progetto Speciale \/ Residenza Site Specific PIAZZE IN SCENA Ideazione, regia e coreografie di Stephan Koplowitz Musiche originali di Quetin Chiappetta Con la collaborazione del Conservatorio Francesco Morlacchi di Perugia e OFARCH,\u00a0Officina d’architettura —————————- Giugno – luglio 2015 Afshin Vardjavandi e INC InNprogress Collective Compagnia under 35 toPRAY\u2026<\/p>\n

Continue reading<\/span><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1408"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1408"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1454,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1408\/revisions\/1454"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}