{"id":1014,"date":"2015-03-17T01:02:20","date_gmt":"2015-03-17T00:02:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=1014"},"modified":"2015-06-21T17:23:54","modified_gmt":"2015-06-21T15:23:54","slug":"simposio-internazionale-sulla-regia-prima-sessione","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/?page_id=1014","title":{"rendered":"Simposio Internazionale sulla regia – PRIMA SESSIONE (27 giugno-11 luglio)"},"content":{"rendered":"

\"testata<\/h2>\n

PRIMA SESSIONE (27 giugno \u2013 11 luglio)<\/b><\/h2>\n

Stephan Koplowitz (USA) \u00a0L’OCCHIO DEL REGISTA SITE SPECIFIC<\/span><\/b><\/h3>\n

Questo workshop affronter\u00e0 la regia teatrale attraverso esercizi che si concentrano sulla specificit\u00e0 degli spazi, per promuovere un nuovo approccio nella creazione del testo, nello sviluppo dei personaggi, nella composizione dei movimenti e nel design della produzione, partendo dallo spazio scenico e dal suono. Durante il workshop i partecipanti avranno modo di lavorare praticamente, in alcuni dei siti pi\u00f9 interessanti del territorio, creando brevi performance basate su testi originali o trovati.<\/p>\n

STEPHAN KOPLOWITZ<\/b><\/span>\u00a0\u00e8 un pluri-premiato regista e coreografo, noto per aver creato numerose performances multimediali e site-specific in siti urbanisticamente ed architettonicamente significativi. Il suo lavoro ha l\u2019obiettivo di trasformare la percezione dei luoghi, degli spazi e delle proporzioni, in relazione al vissuto dell\u2019esperienza umana. \u00a0Dal 1984 ha realizzato 66 diversi spettacoli e ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui l\u2019Herb Alpert Award<\/i> (2004), il Guggenheim Fellowship<\/i>\u00a0 (2003) e il New York Dance and Performance Award, “Bessie” for \u201cSustained Achievement\u201d in Choreography <\/i>(2000). Koplowitz ha inoltre ricevuto sei National Endowment for the Arts Choreography Fellowships<\/i> (1988-1997). Il suo lavoro \u00e8 stato visto negli Stati Uniti e in Europa. Koplowitz ricopre attualmente il ruolo di Preside del Dipartimento di Danza presso il CALARTS California Institute of the Arts<\/i>. Per ulteriori informazioni: www.koplowitzprojects.com<\/a> e www.youtube.com\/user\/lanycart<\/a>.<\/p>\n

\n

Claudia Castellucci (ITALIA) –\u00a0<\/span><\/b>TEORIA DELLO SFONDO<\/span>
\n<\/i><\/b><\/h3>\n

Il seminario si pone l\u2019obiettivo di studiare lo sfondo della rappresentazione, ci\u00f2 che fa da base alla figura in primo piano e che, solitamente, viene considerato di scarso rilievo. Occorre incorporare precisamente lo sfondo, come parte integrante e fondamentale dell\u2019opera d\u2019arte, sia in senso visivo sia in senso acustico. Sfondo. Perimetro. Intervallo: questi i temi su cui si basano le lezioni teoriche e le esercitazioni pratiche di scrittura, disegno e azione mimica. Strumenti di studio saranno alcuni brani della letteratura, immagini di arte figurativa, brani musicali e cinematografici che dimostrano l\u2019importanza dello sfondo.<\/p>\n

CLAUDIA CASTELLUCCI <\/b><\/span>fonda la Soc\u00ecetas Raffaello Sanzio <\/i>nel 1981, insieme a Romeo Castellucci e Chiara Guidi. Compone testi, sia drammatici sia teorici, oltre ad essere interprete in diversi spettacoli. Sotto la sua direzione, la Soc\u00ecetas inaugura prima la Scuola Teatrica della Discesa<\/i>, nel 2003 nasce la Stoa<\/i>, una scuola dedicata al movimento ritmico, nel 2009 fonda la compagnia di ballo M\u00f2ra<\/i>. Nel 2010 inaugura un\u2019altra scuola ritmica Calla<\/i> e nel 2011 conduce l\u2019\u00e9cole du rythme<\/i>, una scuola di movimento ritmico, nella citt\u00e0 di Bordeaux. Nel 2012 si dedica alla composizione e all’interpretazione del monologo Il Regno profondo<\/i>, una lunga confessione divisa in due parti: La vita delle vite<\/i> e il Dialogo degli schiavi<\/i>. Tra i testi pubblicati:\u00a0Il teatro della Soc\u00ecetas Raffaello Sanzio, dal teatro iconoclasta alla super-icona<\/i>\u00a0(Ubulibri 1992),\u00a0Uovo di bocca. Scritti lirici e drammatici\u00a0<\/i>(Bollati Boringhieri 2000)\u00a0Epopea della polvere<\/i>, (Ubulibri 2001),\u00a0ed altri.<\/p>\n

\n

OH Tae-Suk (KOREA) –\u00a0<\/b>Shakespeare<\/span> NELLA METODOLOGIA<\/span> TEATRALE COREANA<\/span>
\n<\/span><\/i><\/b><\/span><\/h3>\n

Oh Tae Suk concentrer\u00e0 il workshop sull\u2019adattamento delle opere di Shakespeare La Tempesta<\/i> e Romeo e Giulietta<\/i>, utilizzando forme ed idee che s\u2019ispirano alla tradizione del teatro coreano. I partecipanti avranno l\u2019opportunit\u00e0 di apprendere le tecniche e le metodologie che il maestro ha creato, nel corso di molti anni di attivit\u00e0 con gli attori della sua compagnia Mokwha Repertory Company di Seoul.<\/p>\n

OH TAE-SUK<\/b><\/span> \u00e8 una delle principali personalit\u00e0 del Teatro contemporaneo coreano. Nel corso della sua lunga e variegata carriera come autore e regista, ha ricevuto numerosissimi premi e riconoscimenti. Sempre impegnato nella ricerca di un teatro capace di \u201cmodernizzare\u201d le forme delle arti tradizionali coreane, ha sviluppato uno stile originale, capace di superare i confini del suo paese, diventando una guida per generazioni di teatranti coreani. Oh Tae Suk ha diretto e fondato la Mokwha Repertory Company, \u00e8 stato direttore artistico del Teatro Nazionale coreano, e professore presso il Seoul Institute of the Arts.<\/p>\n

\n

Tina Landau (USA)\u00a0<\/b>VIEWPOINTS (PUNTI DI VISTA)<\/span> PER LE NUOVE GENERAZIONI
\n<\/span><\/i><\/b><\/h3>\n

Il workshop presenter\u00e0 le tecniche del metodo Viewpoints, per <\/i>espandere la consapevolezza, la spontaneit\u00e0 e la disponibilit\u00e0 dell’attore. I partecipanti apprenderanno i dieci Viewpoints<\/i> individuali e le tecniche per utilizzarli in diversi tipi di lavori, performance da soli, scene tradizionali, scritture di scena e coreografie.<\/p>\n

TINA LANDAU<\/b> \u00e8 una scrittrice e regista, il cui lavoro teatrale spazia da grandi performance site-specific, spettacoli a Broadway e al Steppenwolf Theatre di Chicago.\u00a0 Tina \u00e8 autrice, insieme ad Anne Bogart, del libro Viewpoints: guida pratica ai Viewpoints e alla composizione, <\/i>ed anche: Spazio, Bellezza 1969 <\/i>e i musical Floyd Collins <\/i>e Dream True. <\/i>Tina ha curato la regia di diversi testi di Chuck Mee, Paula Vogel, Tarell McCraney, Tracy Letts ed altri. Tina ha vinto la United States Artist Fellowship<\/i>, e molti altri premi. Ha insegnato alla Yale School of Drama, alla Columbia University, NYU, Harvard University, SITI Company e La MaMa Umbria.<\/p>\n

\n

SI ACCETTANO LE DOMANDE<\/strong>
\nScadenza: 15 maggio\u00a02015
\nISCRIZIONI
\n<\/a>Ulteriori informazioni sul sito\u00a0LaMaMa di New York<\/a>
\nPer maggiori informazioni: David Diamond –\u00a0ddjdstar@gmail.com
\n<\/a>La MaMa Umbria International – lamamaumbria@hotmail.com<\/a><\/h3>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PRIMA SESSIONE (27 giugno \u2013 11 luglio) Stephan Koplowitz (USA) \u00a0L’OCCHIO DEL REGISTA SITE SPECIFIC Questo workshop affronter\u00e0 la regia teatrale attraverso esercizi che si concentrano sulla specificit\u00e0 degli spazi, per promuovere un nuovo approccio nella creazione del testo, nello sviluppo dei personaggi, nella composizione dei movimenti e nel design\u2026<\/p>\n

Continue reading<\/span><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1120,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1014"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1014"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1384,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1014\/revisions\/1384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1120"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lamamaumbria.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}